Quileute Legenda, Mitos, dan »Cerita Rakyat Legenda Quileute, Mitos dan Bluejay folklore» dan Legends CompanionsQuileute Nya dan Mitos Tribe, Legends, dan Cerita Rakyat

Agustus
2

Bluejay dan Sahabat-Nya

·? Á cit

Quileute Legend

BLUEJAY Bluejay dan kepala, dengan Tanah Otter, Berang-berang, dan laki-laki lain, digunakan untuk keluar segel-berburu bersama. Di rumah yang sama dengan mereka, tetapi pada ujung yang lain, Grouse hidup.

Sungut adalah seorang duda dengan banyak anak, dan ia menghabiskan sebagian besar waktunya di hutan membangun sebuah perahu.

Setiap perjalanan bahwa lima orang dibuat, mereka menangkap lima segel, yang sangat gemuk, tetapi mereka memberikan apa-apa tetapi orang miskin, bagian bersandar ke Grouse. Bluejay berada di bawah ini, dan terus berkata lemak yang terlalu baik untuk Grouse; dan ia menusuk menyenangkan padanya dan menyeringai padanya kapan ia tentang. Sungut tidak mengucapkan sepatah kata, tapi mengambil apa yang diberikan padanya tanpa mengeluh.

Satu Grouse hari membuat segel kayu, ukiran itu dari cedar, dan pembakaran itu sampai hitam. Lalu ia berbicara dengan segel, dan mengatakan itu apa itu yang harus dilakukan; dan terjun ke dalam air dan pergi ke laut.

Keesokan harinya sebelum matahari terbit, lima orang mulai keluar, dan sekitar matahari terbit tiba di sebuah segel besar, dan menusuk itu. segel itu menyelam, dan berenang ke barat, menyeret perahu setelah sampai mereka keluar dari melihat daratan. spearman berusaha untuk menyingkirkan, tapi tidak bisa; dan ketika malam datang mereka masih bergegas ke barat, dan ketika mereka terbangun di pagi hari mereka tetap pergi, tapi tidak begitu cepat.

Tak lama kemudian garis berkurang, dan mereka mendengar sesuatu menyeruduk terhadap sampan. Bluejay menoleh, dan melihat segel kayu dengan tombak menempel ke dalamnya tepat di belakang sirip tersebut. Kemudian kepala mulai memarahi Bluejay, dan berkata, "Aku tahu ini adalah pekerjaan Grouse's. Dia marah karena kami tidak memberinya lemak, dan karena Anda berbicara dengannya begitu banyak "hanya bisa Bluejay menundukkan kepala dan mengatakan apa-apa..

Mereka memotong garis dan mulai mendayung kembali, tapi tidak tahu di mana mereka akan pergi. Tiga hari dan dua malam mereka mendayung, dan malam ketiga, mereka semua jatuh tertidur karena kelelahan. Ketika mereka bangun di pagi hari, sampan terjebak cepat dan mereka mengira mereka ke darat, dan salah satu dari mereka, orang kelima, melompat keluar, tapi ia tenggelam dan tenggelam, dan, kemudian mereka melihat bahwa mereka tidak mendarat, tapi bahwa rumput laut itu begitu tebal bahwa mereka telah terjebak di dalamnya dengan cepat.

Jadi sekarang hanya ada empat dari mereka, dan mereka mendayung di. Pada malam keempat mereka tidak merasa seperti tidur, karena mereka pikir mereka bisa melihat bukit belakang Quinault. Di suatu pagi mereka bisa melihat pantai dengan jelas, dan setelah seharian mendayung mereka mencapai pantai, dan mendarat di tempat yang cukup aneh bagi mereka. Keesokan paginya mereka berangkat lagi dalam apa yang mereka pikir merupakan arah selatan, dan tiba-tiba, karena mereka bulat titik, tiba di sebuah desa. Beberapa kano keluar melalui surfing dan membantu mereka ke darat, dan mereka dibawa ke desa.

Di tengah desa itu halus tiang tinggi yang orang bilang adalah tiang Squirrel's, yang digunakan untuk pendakian, dan mereka mengatakan bahwa Squirrel ingin memiliki pertandingan-pendakian dengan Bluejay. master Bluejay itu berkata kepadanya, "Sekarang saya tidak takut, tapi masuk dan melakukan yang terbaik Anda. Anda tahu bahwa Anda dapat naik dengan baik, dan jika Anda dipukuli kita semua akan dibunuh "Lalu kedua Squirrel dan Bluejay mengambil tulang yang tajam., Sehingga jika salah satu mendapat depan ia bisa memukul di belakang kepala dan mereka mulai mendaki.

Semua orang berkerumun di sekitar untuk melihat kontes, untuk tiang itu tinggi dan keduanya serasi. Akhirnya orang-orang yang melihat mereka mencapai puncak, dan melihat salah satu dari mereka memukul yang lain di kepala sehingga ia datang runtuh dan semua orang berteriak, karena mereka pikir itu Bluejay. Tapi ketika ia mencapai tanah, mereka menemukan itu Squirrel yang telah kehilangan. Jadi sekarang, sejak Bluejay telah mengalahkan pemanjat terbaik mereka, mereka membiarkan dia dan teman-temannya pergi.

Mereka mendayung menyusuri pantai, dan setelah beberapa waktu mereka berbelok titik, dan menimpa desa lain, seperti yang pertama. Berikut rambut-segel menantang Bluejay untuk pertandingan-menyelam, dan Bluejay mendapati dirinya dalam posisi yang sulit, karena ia tidak penyelam sama sekali. Tetapi tuannya memutar sampan berakhir dan dicuci itu keluar, meninggalkan sikat dari bawah mengambang tentang hal ini di air. Kemudian ia mengatakan Bluejay untuk menerima tantangan dan menyelam, tetapi untuk datang di bawah kuas dan berbaring di sana tersembunyi, dan tidak menunjukkan dirinya sendiri.

Jadi baik Bluejay dan rambut-segel terjun, dan Bluejay datang segera di bawah kuas, dan mengapung di sana di mana tak seorang pun bisa melihatnya. Dia menunggu sampai ia menggigil begitu dengan dingin yang sikat bergerak dengan gemetar, dan tuannya mulai takut orang-orang akan melihat itu: jadi dia mengguncang perahu dan membuat gelombang untuk menyembunyikan gerakan sikat, dan tak seorang pun yang dicurigai bahwa Bluejay tersembunyi di sana. Sekarang, mereka telah sepakat, bahwa, ketika matahari telah berlalu dari satu pohon ke pohon lain tidak jauh, masing-masing memiliki hak untuk memukul yang lain di kepala dengan sebuah tulang tajam. Jadi, ketika Bluejay melihat bahwa matahari telah mencapai pohon kedua, ia terjun ke bawah, dan menemukan rambut-segel berbaring dengan kepala bawah dekat bagian bawah.

Bluejay menusukkan dia dengan tulang sebelum rambut-segel tahu apa yang terjadi, dan rambut-segel datang mengambang sampai ke permukaan. Semua orang berteriak, "Bluejay terserah" Tapi! Itu berubah menjadi rambut-segel, sementara Bluejay kembali di bawah sikat tanpa menunjukkan dirinya Di sana ia menunggu sekitar satu setengah jam lagi, dan kemudian keluar berteriak dan tertawa, dan mengatakan bahwa dia merasa baik sekali dan tidak lelah sama sekali. Dalam Rambut segel cara dipukuli, dan orang-orang membiarkan partainya Bluejay dan pergi lagi.

Mereka mendayung seperti sebelumnya sampai mereka datang ke desa lain, dan ada orang-orang menantang empat pengembara untuk pergi ke sebuah rumah-keringat dengan empat orang mereka dan melihat yang tahan panas paling. Jadi empat orang desa pergi ke salah satu sudut rumah-keringat, dan empat wisatawan ke yang lain. Kemudian pintu ditutup sehingga gelap gulita, dan segera menjadi sangat panas. Tapi Berang-berang dan Tanah Otter mulai menggali, dan dalam waktu yang sangat singkat mereka telah terowongan ke sungai. Kemudian keempat masuk ke air dan senyaman mungkin, sementara empat orang dari desa hampir dipanggang.

Ketika waktu sudah habis, Bluejay dan teman-temannya kembali ke rumah keringat, dan ketika pintu dibuka mereka semua melompat keluar. Bluejay dan teman-temannya sesegar mungkin, sementara empat orang dari desa itu hampir matang, dan mata mereka semua putih dari panas. Jadi, setelah mengalahkan orang-orang di permainan mereka sendiri, mereka diizinkan untuk pergi pada, dan, mendayung sekeras yang mereka bisa, sebelum mereka tahu, mereka telah mengumpulkan poin lagi, dan datang pada sebuah desa seperti sebelumnya. Mereka berlari sampan jelas di pantai dan mengikatnya, dan, mengambil dayung mereka, masuk ke salah satu rumah.

Orang-orang segera menantang pendatang baru untuk duduk lima hari dan lima malam tanpa tidur, terhadap empat nomor mereka sendiri. Teman-teman takut tidak menerima, sehingga mereka mulai pertandingan. Satu pihak duduk di satu sisi rumah dan yang lain di sisi lain. Orang-orang dari desa itu tombak, dan apabila salah satu dari mereka jatuh tertidur, mereka akan mendesak dia dengan tombak dan membangunkan dia. Mereka terus berteriak satu sama lain sepanjang malam, "Apakah kau bangun? Apakah Anda masih terjaga "Dan? Mereka menghina satu sama lain secara konstan.

Bluejay melakukan semua yang berbicara sisinya, dan tidak tenang sebentar. Semua hari berikutnya mereka saling mencemooh, dan sehingga mereka melakukan malam berikutnya. Bluejay dan juru bicara sisi lain terus bicara bolak-balik sepanjang waktu. Keesokan harinya mereka melakukan hal yang sama, dan pada malam ketiga dan hari keempat dan pada malam keempat itu masih sama. Pada malam itu orang-orang dari desa hampir tidur, tetapi orang Bluejay yang baik-baik saja belum. Bluejay sendiri hampir selesai up, tetapi tuannya akan menarik telinganya dan membuatnya tak bisa tidur, karena master Bluejay adalah orang terbaik dari mereka semua.

Malam kelima orang desa pergi tidur, dan master Bluejay mengatakan kepada Tanah Otter dan Berang-berang menggali sehingga mereka bisa keluar. Mereka melakukannya, dan mengambil empat potongan kayu tua dengan bintik-bintik pendar pada mereka, dan mereka menempatkan potongan-potongan di mana mereka telah duduk, satu buah untuk setiap orang, dan tampak seperti bintik-bintik mata.

Lalu, sementara orang lain masih tidur, mereka keluar, dan, mengambil segala sesuatu yang mereka bisa berbaring di tangan mereka, mereka mencuri di sampan. Tepat sebelum siang hari salah satu dari empat lainnya terbangun, dan disebut Bluejay beberapa kali, tetapi tidak ada jawaban. Jadi dia bangun yang lain, dan, mengambil tombak, mereka menusuk apa yang mereka anggap saingan mereka. Tapi ketika siang datang, mereka melihat bahwa mereka telah tertipu, dan bahwa tombak mereka mencuat ke dalam kayu.

Ada kegembiraan besar, dan orang-orang memutuskan untuk mengejar, dan, membuat mereka siap kano, mereka mulai setelah pelarian. Sepanjang sore, master Bluejay mengatakan, "Aku merasa yakin beberapa ada yang mengikuti kita," dan, melihat ke belakang, mereka melihat banyak kano mengejar. Kemudian mereka mendayung dengan sekuat mereka; dan master Bluejay's mendayung begitu keras bahwa pada setiap stroke patah dayung, sampai ia telah melanggar semua yang mereka miliki, dan mereka melayang tak berdaya.

Kemudian yang lain berpaling ke Bluejay dan berkata, "Anda selalu berbicara tentang tamanous Anda. Memanfaatkan sekarang, jika Anda memiliki satu, karena kita berada dalam memperbaiki yang buruk. "Tapi Bluejay hanya bisa menundukkan kepala, karena ia tidak punya tamanous. Kemudian Tanah Otter meminta tamanous, dan angin sedikit muncul. Kemudian Berang-berang dipanggil-Nya, dan angin menjadi sedikit lebih kuat, tetapi sepanjang waktu perahu-perahu lainnya mendekat. Kemudian master Bluejay memanggil orang-tamanous, dan menyapu menuruni ada badai besar dan kabut.

badai itu hanya berlangsung selama waktu yang singkat, dan ketika itu sudah berlalu, mereka tampak tentang mereka dan melihat ratusan kano terbalik, tetapi bukan orang asing, karena semua orang telah tenggelam. Mereka pergi dan mengumpulkan sekitar semua dayung yang mereka inginkan, dan terus, dan akhirnya tiba di negara Quinault, dan di antara orang-orang baik. Orang yang mengejar mereka mungkin Makahs, karena mereka banyak yang buruk.

Akhirnya mereka tiba di rumah mereka di dekat Damon's Point, dan setelah itu, setiap kali mereka datang dari penyegelan, mereka berhati-hati untuk memberikan Grouse segel terbesar dan paling gemuk.